Trava-Línguas e Lengalengas e outras coisas de rimar que sem nos travar as línguas nos querem desafiar. O que é? É o Travalengas, recentemente editado pela Booksmile, com texto de José Dias Pires e ilustrações de Catarina Correia Marques.
Entre zuns e zins, há abelhas engenheiras que, munidas de dicionário, fazem exame a colmeias estrangeiras. Há um caracol encaracolado a correr no costado de um crocodilo cansado.
Há pombos ciclistas que decidiram sair do pombal para andar de bicicleta e acelerar no quintal…
Há até uma tartaruga gigante que é, afinal, um hotel elegante. E muito, muito mais…
Ao texto imaginativo e divertido de José Dias Pires juntam-se as não menos imaginativas ilustrações de Catarina Correia Marques, com uma paleta de cores vivas e alegres, tão do agrado dos mais pequenos.
Tirando partido do fundo branco, as ilustrações estendem-se a cada dupla página, dividindo com o texto uma harmoniosa e inteligente ocupação de espaços.
O resultado é um livro deliciosamente apelativo, para onde apetece saltar com as crianças. E ficar por lá, a borboletear, enquanto elas repetem, vezes sem conta, tanta coisa de rimar.
Caixinha de surpresas? Só para quem (não) sabe… o que está lá dentro. 
Então? Travalengamos?